tiukka
adjektiivi
-
kiinteä, hyvin kiristetty tai vaikea tilanne
Hänellä oli tiukka aikataulu tällä viikolla.
Taivutus
yks. nom. tiukka, yks. gen. tiukan, yks. part. tiukkaa, yks. ill. tiukkaan, mon. gen. tiukkojen tiukkain, mon. part. tiukkoja, mon. ill. tiukkoihin.
Esimerkit
Hänellä on tiukka aikataulu.
Tämä vaatimus on todella tiukka.
Tiukka kuri on hyväksi.
Etymologia
Peräisin suomen kielestä, tarkoittaa 'kireää' tai 'jäykkää'.
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat ruotsi tjock (paksu). Englanniksi taut; dense
Käännökset
| englanti |
skin-tight tight strict unpermissive |
| unkari | szoros, szigorú, feszes |
| ranska | strict, tendu, contracté, serré, fort |
| saksa | streng, enganliegend quallothing, passgenau qual engineering, gespannt, eng, stark |
| venäjä | стро́гий, натя́нутый, напряжённый, туго́й, те́сный, кре́пкий |
| ruotsi | sträng, spänd, sträckt, stark |
| italia | teso (m), tirato (m), aderente, teso, stretto |
| puola | naprężony (m), napięty (m), ciasny (m), mocny (m) |
| romania | tare |
Slangisanakirja
-
natsi: tiukka, ankara / saksalainen
-
prässi: tiukka puolustus (urh.)
-
hieno / aito / puhdas / vahva / ankara
-
tiukkaa brenkkuu: väkevä viina
-
tiukkaan, rupes: kyselemään ankarasti
-
tiukkapipo: turhantarkka
-
tiukkapiponen: turhantarkka
Sanonnat
"Tiukka peppusista tytöt tykkää, mutta lökäpöksyillä on rahhaa."
"Tiukka peppusista tytöt tykkää, mutta lökäpöksyillä on rahhaa."
Liittyvät sanat
kireä, rigoristinen, kinttana, ahdas, koripulloLäheisiä sanoja
tiuketa, tiukilla, tiukille, tiukka, tiukkaan, tiukkailmeinen
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Kuinka tiukka tomi on?
Onko iirolla tiukka?
Vastakohta sanalle tiukka?
Onko annikalla tiukka?
Mikä on taloudellisesti tiukka?
Naisten tiukka alusvaate?