tulli
substantiivi
-
Valtion viranomainen, joka valvoo rajojen ylittävää kauppaa ja kerää tullimaksuja.
Tulli takavarikoi laittoman lähetyksen.
Taivutus
yks. nom. tulli, yks. gen. tullin, yks. part. tullia, yks. ill. tulliin, mon. gen. tullien, mon. part. tulleja, mon. ill. tulleihin.
Synonyymisanakirja
tulli
-
maksu, tariffi, tullimaksu, tuontitulli.
Esimerkit
Tulliin tarvitaan lisää resursseja.
Tulli tarkasti kaikki saapuvat paketit.
Tulli estää laittoman tuonnin.
Etymologia
Peräisin latinan sanasta 'teloneum', joka tarkoittaa tietullia tai veroa.
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat viro toll, pohjoissaame duollu, ruotsi tull. Englanniksi customs
Käännökset
englanti |
duty customhouse, customshouse custom, customs |
ranska | douane (f), douanes (f)-p, droit de douane (m), péage (m) |
saksa | Zoll (m), Abgabe (f), Maut (f) qualifier roads, tunnels, etc. |
unkari | vám |
romania | vamă (f), acciză (f) |
venäjä | тамо́женный сбор (m), таможенный тамо́женная по́шлина (f), тари́ф (m), по́шлина (f), сбор (m), пла́та (f) qualifier за по́льзование доро́гой |
kreikka | δασμός (m), διόδια-p |
italia | pedaggio (m), dazio (m) |
puola | myto, opłata drogowa (f) |
Riimisanakirja
tulli rimmaa näiden kanssa:
suojatulli, tietulli, transitotulli, arvotulli, paljoustulli, suojelutulli, ehkäisytulli
Liittyvät sanat
transitotulli, arvotulli, paljoustulli, nimikkeistö, tullimaksuLäheisiä sanoja
tullaus, tullausarvo, tullauttaa, tulli, tullialue, tulliasema