tunneli
substantiivi
-
maan tai muun kiinteän rakenteen läpi kulkeva reitti tai kanava
Ajamme juuri tunnelin läpi.
Taivutus
yks. nom. tunneli, yks. gen. tunnelin, yks. part. tunnelia, yks. ill. tunneliin, mon. gen. tunnelien tunneleiden tunneleitten, mon. part. tunneleja tunneleita, mon. ill. tunneleihin.
Esimerkit
Tunneli kulkee vuoren läpi.
He suunnittelivat uutta tunnelia.
Liikenne sujuu tunnelissa rauhallisesti.
Vanha tunneli vaatii kunnostusta.
Tunneli tarjosi suojan myrskyltä.
Etymologia
Lainattu englannin sanasta 'tunnel', joka tarkoittaa maanalaista käytävää.
Käännökset
| englanti |
tunnel adit |
| ranska | tunnel (m) |
| saksa | Tunnel (m), Stollen (m) |
| kreikka | σήραγγα (f) |
| unkari | alagút |
| italia | tunnel (m) |
| latina | cuniculus (m) |
| puola | tunel (m) |
| romania | tunel |
| venäjä | тонне́ль (m) = tonnɛ́lʹ, тунне́ль = tunnɛ́lʹ |
| ruotsi | tunnel |
Slangisanakirja
-
tunnelissa: umpihumalassa
Sitaatit
"Vekaranjärveltä johtaa tunneli Kouvolaan."
"Krokotiilit, jättiläissisilisko, vesiputous, maanalainen tunneli ja kondori...viisi kauheita elämystä.! Ja näin pienellä eläimellä kuin minä! (Muumipeikko ja pyrstötähti)"
Riimisanakirja
tunneli rimmaa näiden kanssa:
rautatietunneli, tuulitunneli, kardaanitunneli, umpitunneli, pieneläintunneli, metrotunneli, alikulkutunneli, jalankulkutunneli
Liittyvät sanat
tunneloida, alitse, rautatietunneli, metrotunneli, alikulkutunneliLäheisiä sanoja
tunneköyhyys, tunneköyhä, tunnelataus, tunneli, tunneliteltta, tunnelivarjo