työkalupakki
substantiivi
-
Kantolaatikko, jossa työkaluja säilytetään ja kuljetetaan.
Työkalupakki on täynnä erilaisia ruuvimeisseleitä.
Taivutus
yks. nom. työkalupakki, yks. gen. työkalupakin, yks. part. työkalupakkia, yks. ill. työkalupakkiin, mon. gen. työkalupakkien, mon. part. työkalupakkeja, mon. ill. työkalupakkeihin.
Esimerkit
Hän avasi työkalupakin etsiäkseen ruuvimeisseliä.
Työkalupakki oli raskas mutta hyvin järjestetty.
Työkalupakissa on eri kokoisia avaimia.
Etymologia
yhdistelmä sanoista 'työkalu' ja 'pakki'
Käännökset
| englanti |
tool case, tool chest, toolbox |
| ranska | boite à outils (f), toolbox (f) |
| saksa | Werkzeugkiste (f), Werkzeugkasten (m), Toolbox (f) |
| kreikka | εργαλειοθήκη (f) |
| unkari | szerszámosláda, eszköztár |
| italia | cassetta degli attrezzi (f), scatola degli attrezzi (f), toolkit |
| puola | skrzynka z narzędziami g (f), skrzynka na narzędzia (f) |
| romania | cutie de scule (f), cutie cu instrumente (f), trusă de scule (f) |
| venäjä | я́щик для инструме́нтов (m), пане́ль инструме́нтов (f) = panɛ́lʹ instruméntov |
| ruotsi | verktygslåda |
Liittyvät sanat
kalupakki, pakkiLäheisiä sanoja
työkalukaappi, työkalulaatikko, työkalulaukku, työkalupakki, työkalusarja, työkaluteräs