työvoima
substantiivi
-
henkilöstö, ihmisten määrä, jotka ovat tai voivat olla työssä
Työvoimaa tarvitaan lisää, jotta tilaukset saadaan ajoissa valmiiksi.
Taivutus
yks. nom. työvoima, yks. gen. työvoiman, yks. part. työvoimaa, yks. ill. työvoimaan, mon. gen. työvoimien työvoimain, mon. part. työvoimia, mon. ill. työvoimiin.
Esimerkit
Yrityksellä on tarve lisätä työvoimaansa.
Pula työvoimasta rajoittaa kasvua.
Ulkomainen työvoima auttaa täyttämään työllisyystarpeet.
Etymologia
Muodostettu sanoista 'työ' ja 'voima'.
Käännökset
| englanti |
work force, workforce |
| ranska | main-d'œuvre (f), personnel (m) |
| saksa | Arbeitskraft, Belegschaft (f), Arbeitskräfte (f)-p, Arbeiter (m)-p |
| kreikka | εργατικό δυναμικό |
| unkari | munkaerő, munkásság |
| italia | manodopera (f), forza lavoro (f), lavoratori (m)-p, lavoranti (m)-p (f)-p |
| romania | forță de muncă (f), muncitori (m)-p, lucrători (m)-p |
| ruotsi | arbetskraft |
| venäjä | рабо́чая си́ла (f), трудовы́е ресу́рсы (m)-p, штат (m), персона́л (m), рабо́чий класс (m), рабочий, рабо́чие (m)-p |
Slangisanakirja
-
työkkäri: työvoimatoimisto
Sitaatit
"Johnson, there's no time for diplomacy now. So kill the diplomats. (Suom: Johnson, diplomatialle ei ole nyt aikaa. Siis tapa diplomaatit.)"
Riimisanakirja
työvoima rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
täystyöllistää, työasiamies, kouluttamaton, ylikoulutettu, resurssiLäheisiä sanoja
työviihtyvyys, työviikko, työvire, työvoima, työvoimakeskus, työvoimakustannus