täysin
adverbi
-
Kokonaan, täydellisesti.
Olin täysin unohtanut sopimuksemme.
Esimerkit
Olen täysin samaa mieltä.
Projekti on täysin valmis.
Hän on täysin tietoinen tilanteesta.
Etymologia
Johdettu sanasta 'täysi', adverbi, joka tarkoittaa 'täydellisesti' tai 'kokonaan'.
Käännökset
englanti |
quite unconditionally starkly full, fully |
saksa | hellwach, völlig, vollkommen, durchaus, vollständig, ganz, vollumfänglich |
venäjä | вполне́ очну́вшись от сна, радика́льно, по́лностью, соверше́нно, целико́м, абсолю́тно, совсе́м |
ranska | entièrement, complètement |
unkari | teljesen, egészen |
italia | pienamente, completamente, interamente, del tutto, totalmente |
latina | plēnē |
puola | całkowicie, w całości, zupełnie, totalnie |
romania | complet |
ruotsi | fullständigt |
Slangisanakirja
-
hebreaa : täysin käsittämätöntä : Kontinkieli on mulle täyttä hepreaa.
-
hepreää: täysin käsittämätöntä
-
kuitti: täysin uupunut : Ku tultii aamulla himaan, mä olin ihan kuitti.
-
kuutamolla: täysin ymmällään / "pihalla" : Mutsi oli ihan kuutamolla / pihalla.
-
kybällä: täysin voimin / täysillä
-
kybänä: täysin voimin / täysillä : Me skulattiin kybänä hevii.
-
lumiukko, on pihalla kuin: täysin tietämätön jostain asiasta : Mä en tajunnu mitään, mä olin pihalla ku lumiukko!
-
niska limas: täysin voimin (vrt hiki hatussa) : Mä painan niska limas duuni ja sä vaa löhööt himas.
-
pallo hukassa: täysin tietämätön jstkn asiasta : Sillä oli pallo ihan hukassa.
-
rusinana: täysin rikkoutuneena
-
sikana: täysin voimin
-
umpitunnelissa: täysin humaltuneena : Ne oli kumpiki ihan umpitunnelissa.
Sanonnat
"Herään yöllä usein pohtimaan jotain vakavaa ongelmaa ja päätän, että minun on kerrottava siitä paaville Sitten kavahdan täysin hereille ja muistan, että minä olen paavi Paavi Johannes XXIII."
"Jokaisessa yhteiskunnassa on oma arvoasteikonsa, ja jos joku kasvatukselliseksi tarkoitettu laki vääristää tuon arvoasteikon täysin, kuten rinnastamalla laittomat lataukset terroritekoihin, on lain kasvatuksellinen arvo menetetty."
"Kukaan ei ole täysin hyödytön Aina voi olla vähintään varoittava esimerkki."
"Kun menet avioon, rakasta miestäsi Häiden jälkeen tutki häntä Jos hän on salaperäinen, luota häneen Jos hän on surullinen, tee hänet iloiseksi Kun hän on puhelias, kuuntele Jos hän on riitaisalla tuulella, älä ole huomaavinasi Jos hän on mustasukkainen, paranna hänet Jos hän ei ole kiinnostunut huvituksista, käytä houkuttimia Jos hän on seurallinen, ole hänen kumppaninsa Anna hänelle suukko kun hän ansaitsee Anna hänen tuntea, että ymmärrät häntä täysin Mutta älä koskaan anna hänen huomata, että johdat ja manipuloit häntä Herbert Spaugh."
"Miksi olla vaikea kun pienellä vaivalla voi olla täysin mahdoton."
Riimisanakirja
täysin rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
yhdetä, voltti (2), formaali, täysivoimaisesti, hermeettinenLäheisiä sanoja
täysimääräinen, täysimääräisesti, täysimääräisyys, täysin, täysinoppinut, täysinpalvellut
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mikä on täysin palvellut?
Mikä sana on täysin vastakohta?
Olen59v ja vielä täysin viriili nainen vain puuttuu?
Kuinka paljon tarvitaan kukkaa jotta olet täysin sekaisin?
Esiintyykö sirppisoluanemiaa vain afrikkalaisperäisillä , vai voiko myös täysin valkoisella esi?
Mikä on täysin intekroitu?
Mihin sanaluokkaan täysin kuuluu?
Minkä ikäisenä ihmisen aivot ovat täysin kehittyneet?
Onko tarkastuslautakunta täysin salainen? Saako oma puolue tietää sen päätöksistä?
Mitä tarkoittaa järjestelmä kompleksi koko kokonainen kokonaan täysin kokonaiskuva?