töpseli
substantiivi
-
Laite tai osa, joka kiinnitetään pistorasiaan, jotta sähkölaitteelle saadaan sähkönsyöttö.
Laita lamppu seinän töpseliin.
Taivutus
yks. nom. töpseli, yks. gen. töpselin, yks. part. töpseliä, yks. ill. töpseliin, mon. gen. töpselien töpseleiden töpseleitten, mon. part. töpselejä töpseleitä, mon. ill. töpseleihin.
Esimerkit
Laita töpseli seinään.
Töpseli irtosi pistorasiasta.
Missä on tämän lampun töpseli?
Etymologia
Lainasana ruotsin sanasta 'stöpsel', joka puolestaan tulee saksan sanasta 'Stöpsel'.
Käännökset
| englanti |
plug |
| ranska | brancher, fiche (f) |
| saksa | einstecken, Stecker (m) |
| kreikka | βάζω σε |
| italia | attaccare alla presa, presa (f), spina (f) |
| romania | t-needed ro, fișă (f) (de contact), ștecăr, pin (m) (de contact) |
| venäjä | подключа́ть impf, подключи́тьf, ште́псельная ви́лка (f), ште́псель (m), ви́лка (f), ште́кер (m) |
| unkari | csatlakozó, dugó |
| puola | wtyczka (f) |
| ruotsi | elkontakt, kontakt, stickkontakt |
Slangisanakirja
-
pistoke : Paa töpseli seinään, ei se muute skulaa!
-
töpselinenä: tietyntyyppinen nenä
Riimisanakirja
töpseli rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
pistotulppaLäheisiä sanoja
töppösilleen, töppösillään, töppösiltään, töpseli, töpselinenä, töpätä