umpikuja

substantiivi

Tilanne, josta ei näytä olevan ulospääsyä.
Neuvottelut ovat päätyneet umpikujaan.

Taivutus

yks. nom. umpikuja, yks. gen. umpikujan, yks. part. umpikujaa, yks. ill. umpikujaan, mon. gen. umpikujien umpikujain, mon. part. umpikujia, mon. ill. umpikujiin.

Synonyymisanakirja

umpikuja

lukkiutunut tilanne, pattitilanne, pysähdys.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Esimerkit

He löysivät itsensä umpikujasta seikkaillessaan kaupungissa.
Umpikuja päättyi vanhaan tiiliseinään.
Umpikujalla ei ollut ainoatakaan autoa.

Etymologia

Koostuu sanoista 'umpi' ja 'kuja'

Käännökset

englanti	dead end, impasse blind alley cul, cul de sac
ranska	cul-de-sac (m), impasse (f)
kreikka	αδιέξοδος (f), αδιέξοδο
unkari	zsákutca
venäjä	тупи́к, тупи́к (m), t-needed ru
saksa	Sackgasse (f), Patt, Hängepartie (f), Pattsituation (f), gegenseitige Blockade (f), festgefahrene Situation (f), ausweglose Situtation (f), Schachmatt, Niederlage (f), Stichstrasse (f), Sackgasse
puola	ślepa uliczka (f), impas (m), zastój (m), matnia (f), ślepa ulica, ślepy zaułek
ruotsi	återvändsgränd, dödläge, död punkt
italia	vicolo cieco (m)

Slangisanakirja

umppari: umpikuja / umpisolmu

Riimisanakirja

umpikuja rimmaa näiden kanssa:

poppelikuja

Lisää riimejä

Liittyvät sanat

umpiperä

Läheisiä sanoja

umpikatu, umpikela, umpikiero, umpikuja, umpikuuro, umpikänninen

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro