umpimähkäinen
adjektiivi
-
Jotakin, joka tehdään sattumanvaraisesti tai ilman selkeää päämäärää.
Hänen umpimähkäinen käytöksensä johti uusiin seikkailuihin.
Taivutus
yks. nom. umpimähkäinen .
Synonyymisanakirja
umpimähkäinen
-
mielivaltainen, omapäinen, omavaltainen, satunnainen.
Esimerkit
Umpimähkäinen valinta osoittautui onnistuneeksi.
Hänen päätöksensä olivat usein umpimähkäisiä.
Umpimähkäinen taktiikka johti voittoon.
Käännökset
| englanti |
haphazard arbitrary promiscuous wild indiscriminate |
| ranska | indiscriminé, hasardeux, désordonné, aléatoire, arbitraire |
| saksa | unüberlegt, wahllos, willkürlich, gedankenlos, planlos, arbiträr, eigenwillig, unbegründet, launenhaft, launisch |
| italia | indiscriminato, arbitrario |
| ruotsi | oaktsam, urskillningslös, tillfällig, godtycklig, arbiträr |
| venäjä | неразбо́рчивый, случа́йный, хаоти́чный, непостоя́нный, произво́льный |
| unkari | ötletszerű, rendszertelen, összevissza, véletlenszerű, esetleges |
| puola | chaotyczny (m) |
| kreikka | qualifier adjective αυθαίρετος, δεσποτικός, αυταρχικός, παρορμητικός, αυθόρμητος, qualifieroun αυθαίρετος αριθμός, τυπογραφικό στοιχείο εκτός "οικογένειας", παράταιρο και ανομοιογενές στοιχείο |
| latina | arbitrarius |
| romania | arbitrar |
Riimisanakirja
umpimähkäinen rimmaa näiden kanssa:
lipeäinen, ylhäinen, pyhäinen, viimepyhäinen, vähäinen, myöhäinen, iltamyöhäinen, mattimyöhäinen, yömyöhäinen, iäinen
Liittyvät sanat
amok, suunnittelematon, hihaLäheisiä sanoja
umpimielisesti, umpimielisyys, umpimurtuma, umpimähkäinen, umpimähkäisesti, umpimähkäisyys