unohtaa
verbi
-
Jättää jokin mielestään pois; olla muistamatta.
Minä unohtaa usein, mihin laitoin puhelimeni.
Taivutus
yks. nom. unohtaa, yks. gen. unohdan, yks. part. unohti, yks. ill. unohtaisi, mon. gen. unohtakoon, mon. part. unohtanut, mon. ill. unohdettiin.
Synonyymisanakirja
unohtaa
-
jättää, jättää jälkeensä, olla muistamatta.
Esimerkit
Hän ei voi unohtaa sitä hetkeä.
Huono muisti saa hänet unohtamaan usein.
Hän yritti unohtaa surulliset muistot.
Etymologia
Katso unho and uni; sukulaissanat viro unustama, karjala unohtuo; Interesting to note that Mon untah (uni) seems related to Tur unutmak (unohtaa). Englanniksi forget
Käännökset
| englanti |
leave, leave behind forget block, draw a blank |
| ranska | oublier |
| saksa | verlernen, vergessen |
| kreikka | ξεχνώ |
| unkari | felejt, elfelejt, megfeledkezik |
| italia | dimenticare, scordare, scacciare |
| latina | oblīvīscor, amitto memoriam, dedisco, obliviscor |
| puola | zapominać impf, zapomniećf |
| romania | uita |
| venäjä | забыва́ть impf, забы́тьf |
| ruotsi | glömma, förgäta qualifier archaic, avfärda |
Slangisanakirja
-
glömmaa
Sanonnat
"Aika tekijä unohtaa usein aikatekijän."
"Aviomies on hän joka unohtaa syntymäpäiväsi ja hääpäiväsi, mutta myös harmaat hiuksesi ja ryppysi."
"jatkoa: ja sitä molempiin, joka unohtaa."
"Joskus on niin hyvä olla, että unohtaa olla paha."
"Ken rakastaa, hän ei unohda Ken unohtaa, hän ei tiedä mitä rakkaus on Voin unohtaa, että unohdit minut, mutta itseäsi en milloinkaan!."
Liittyvät sanat
hämäännyksiin, hämäännyksissä, hämäännyksissään, unhottaa, unhoittaaLäheisiä sanoja
unkarintaa, unohdella, unohdus, unohtaa, unohtavainen, unohtavaisuus