usva
substantiivi
-
Kosteuden aiheuttama tiheä sumu, joka haittaa näkyvyyttä.
Aamun usva peitti koko laakson.
Taivutus
yks. nom. usva, yks. gen. usvan, yks. part. usvaa, yks. ill. usvaan, mon. gen. usvien usvain, mon. part. usvia, mon. ill. usviin.
Esimerkkejä usva sanan käytöstä:
Usva describes a bit thicker vapor than utu near the ground, especially when considering the water travelling conditions. Therefore, it is translated usually as [[mist]], [[haze]] or [[fog]].
Usva describes a bit thicker vapor than utu near the ground, especially when considering the water travelling conditions. Therefore, it is translated usually as [[mist]], [[haze]] or [[fog]].
Synonyymisanakirja
usva
-
huuma, hämärä, sameus, sumu, auer, terhen, utu.
Esimerkit
Aamulla kaupungin peitti paksu usva.
Usva hälveni päivän aikana.
Usva teki tiet liukkaiksi.
Etymologia
Lähialueiden kielissä vastaavia muotoja, viitaten sumuun tai hämärään.
Käännökset
| englanti |
fog mist |
| ranska | brouillard (m), brume (f), poudroiement (m), trouble (m), voile (m), embrun (m), gouttelette (f) |
| saksa | Nebel (m), Dunst (m), Trübung (f), Spray (m), Sprühnebel (m) |
| kreikka | καταχνιά (f), πούσι, ψιχάλες (f)-p, ψεκασμός (m) |
| unkari | köd |
| italia | nebbia (f), foschia (f), bruma (f) |
| latina | nebula |
| puola | mgła (f), mgiełka, mgła, otumanienie, mgiełka (f) |
| romania | ceață (f), negură (f) |
| venäjä | тума́н (m), ды́мка (f), мгла (f), ту́склость (f), помутне́ние, водяна́я пыль (f), бры́зги (f)-p |
| ruotsi | dimma, mist (m) |
| hollanti | waas, troebeling (f) |
Slangisanakirja
-
usvaa putkeen: riehaantua / "panna haiseen" / kaahata autolla
Sanonnat
"Jos on usva uunna vuonna, niin on halla heinäkuussa."
Riimisanakirja
usva rimmaa näiden kanssa:
rasva, villarasva, huulirasva, suksirasva, kasvirasva, valaanrasva, kalanrasva, keitinrasva, paistinrasva, eläinrasva
Liittyvät sanat
usma, aamuinen, pehmentää, huuru, kietoaVastaukset Vastaukset.fi:ssä
Usva joka nousee aamulla?
Usva joka nousee aamulla?
Mikä usva nousee aamulla?
Mikä on kalevi usva tango laulaja?
Mikä on usva joka nousee aamulla?