vaaleanpunainen
adjektiivi
-
Punainen, vaalea ja pehmeä värisävy.
Pöydällä oli vaaleanpunainen kukkakimppu.
Taivutus
yks. nom. vaaleanpunainen, yks. gen. vaaleanpunaisen, yks. part. vaaleanpunaista, yks. ill. vaaleanpunaiseen, mon. gen. vaaleanpunaisten vaaleanpunaisien, mon. part. vaaleanpunaisia, mon. ill. vaaleanpunaisiin.
Esimerkit
Sain lahjaksi vaaleanpunaisen paidan.
Taivas oli vaaleanpunainen auringonlaskun aikaan.
Hänellä on vaaleanpunainen reppu.
Etymologia
Johdettu sanasta 'vaalea' ja 'punainen'
Käännökset
| englanti |
pink |
| ranska | lie-de-vin, rose (m), rose (m) (f) |
| romania | lie-de-vin, roz, roz (f), trandafiriu |
| kreikka | δαμασκηνί, ροζ (the g noun χρώμα is implied), ροζ |
| saksa | Rosa, pink, rosa |
| unkari | rózsaszín, rózsaszínű |
| italia | rosa (m), rosa |
| puola | róż (m)-in, różowy |
| venäjä | ро́зовый |
| ruotsi | rosa, skär, ljusröd |
| latina | roseus (m), rosea (f) |
Sitaatit
"Kyllä mä tiedän minkä värinen pusukala on...vaaleanpunainen eikä mikään harmaa. Sellainen kuin tv:ssä on aina maljoissa." (Eikä lopulta halua pusukalaa eikä kultakalaa, vaan vaaleanpunaisen, jota ei löydy.)"
Riimisanakirja
vaaleanpunainen rimmaa näiden kanssa:
nainen, bi-nainen, PR-nainen, puuhanainen, hajanainen, vajanainen, liikanainen, virkanainen, voimanainen, suoranainen
Liittyvät sanat
pinkki, rosee, marjapuuronpunainen, ruusukvartsi, roseeviiniLäheisiä sanoja
vaaleahiuksinen, vaaleaihoinen, vaaleanharmaa, vaaleanpunainen, vaaleanvihreä, vaaleapohjainen