vajota
verbi
-
Laskeutua alemmas tai vajota alaspäin.
Hän vajoaa aina mietteisiinsä illalla.
Taivutus
yks. nom. vajota, yks. gen. vajoan, yks. part. vajosi, yks. ill. vajoaisi vajoisi, mon. gen. vajotkoon, mon. part. vajonnut, mon. ill. vajottiin.
Synonyymisanakirja
vajota
-
laskea, laskeutua, vaipua, pudota, painua, pudottautua, tippua.
Esimerkit
Laiva alkoi vajota syvemmälle veteen.
Hänen mielialansa alkoi vajota synkkyyteen.
Rakennus alkoi vajota pehmeään maahan.
Etymologia
Verbistä 'vaja' johdettu, tarkoittaa 'laskeutua' tai 'upota'.
suomalais-ugrilainen kantakieli woya. Englanniksi sink
Käännökset
englanti |
subside sink go under |
ranska | tomber, s'enfoncer |
italia | sprofondare, abbassare, abbassarsi, scendere, discendere, ridursi, ridurre, calare, affondare, qualifier of a ship sprofondare, immergersi, andare a fondo |
venäjä | оседа́ть impf, осе́стьf, опуска́ться impf, опусти́тьсяf, спада́ть impf, спастьf, тону́ть impf, утону́тьf, опуска́ться, погружа́ться |
latina | sedeo |
saksa | sinken |
kreikka | βυθίζομαι, βουλιάζω |
unkari | elsüllyed |
puola | tonąć |
romania | scufunda, afunda |
ruotsi | sjunka |
Sanonnat
"Kuultuaan uutisen geologi halusi vajota maan alle."
Liittyvät sanat
vaipua, umpisukkelosta, umpisukkelossa, umpisukkeloon, syvältä