valmistua
verbi
-
Saada jokin päätökseen, erityisesti opinnoissa.
Hän valmistui yliopistosta viime keväänä.
Taivutus
yks. nom. valmistua, yks. gen. valmistun, yks. part. valmistui, yks. ill. valmistuisi, mon. gen. valmistukoon, mon. part. valmistunut, mon. ill. valmistuttiin.
Synonyymisanakirja
valmistua
-
suorittaa akateeminen loppututkinto, valmistua korkeakoulusta, myöntää oppiarvo, antaa todistus, saada oppiarvo, suorittaa tutkinto, suorittaa ylioppilastutkinto.
Esimerkit
Hän toivoo valmistuvansa yliopistosta ensi keväänä.
Rakennus on määrä valmistua tämän vuoden loppuun mennessä.
Projekti on vihdoin valmistumassa monien viivästysten jälkeen.
He olivat tulleet luennoille aina valmistumattomina, aivan viime tingassa pyytäen hänen apuaan kirjallisten tehtävien ratkaisussa, milloin matematiikassa, milloin kenttämittauksissa, milloin strategiassa, ja välistä oli ennen luennon alkamista kokonainen vuori laiskoja ylimyksiä levittäytynyt hänen ympärilleen, päät yhdessä toinen toisensa selkien ylitse, kiireimmän kautta koettaen valmistua luennolle
Etymologia
Verbi 'valmistua' tulee sanasta 'valmis', johon on liitetty refleksiivinen päätös '-tua', ilmaisee siirtymistä tilaan, jossa jokin on valmis.
Käännökset
englanti |
graduate |
ranska | licencié (m), licenciée (f), diplômé (m), diplômée (f), obtenir sa licence#French licence, devenir licencié g (m), devenir licenciée g (f), (f)r arriver à maturité |
saksa | Absolvent (m), Absolventin (f), absolvieren, graduieren |
italia | laureato (m), laureata (f), laurearsi |
latina | graduatus (m), graduata (f), qualifier literally, to receive a degree suscipere, gradum suscipere, to attain a diploma of studies adipisci, diploma studiorum adipisci |
puola | absolwent (m) |
venäjä | выпускни́к (m), выпускни́ца (f), диплома́нт (m), диплома́нтка (f), око́нчить (+ учебное заведение) |
Riimisanakirja
valmistua rimmaa näiden kanssa:
laimistua, voimistua, tuimistua, julmistua, komistua, somistua, harmistua, varmistua, rumistua
Liittyvät sanat
tohtoroitua, palomies, tuleentua, myöhästyä, ylioppilasLäheisiä sanoja
valmisteluvaihe, valmistenumero, valmistevero, valmistua, valmistumisaika, valmistus