varalta
adverbi
-
siltä varalta, että jotain tapahtuu
Olen varautunut tuleviin haasteisiin varalta.
Esimerkit
Lääkkeet otetaan varalta.
Järjestimme lisäravinteita varalta.
Suunnitelmat tehtiin ennakkoon
Käännökset
englanti |
just in case |
ranska | pour faire bonne mesure, au cas où |
saksa | noch dazu, für alle Fälle, sicherheitshalber, vorsichtshalber |
italia | t-needed it: |
puola | t-neededl:, na wszelki wypadek |
venäjä | на всякий случай ''(for any case)'', на вся́кий слу́чай, на вся́кий пожа́рный слу́чай, на вся́кий пожа́рный |
ruotsi | bara utifall att, bara i fall att |
Sitaatit
"Kettutytöt ja eläinaktivistit on hulluja. Turkistarhaajille olisi annettava oikeus miinoittaa turkistarhansa terroristien varalta."
"Tarvitsemme ämpärin siltä varalta, että kinkkuleipäni pyrkii ylös." (kun Adam ja Jamie valmistautuivat haisunäädän hajun poisto-kokeeseen)"
Riimisanakirja
varalta rimmaa näiden kanssa:
alta, alhaalta, moniaalta, seisaalta, toisaalta, kahtaalta, oikealta, takaoikealta, etuoikealta, korkealta
Liittyvät sanat
valmistaa, varoiksi, hirvivahinkovakuutus, varkausvakuutus, työttömyysturvaLäheisiä sanoja
varallisuusoikeus, varallisuusrikos, varallisuusvero, varalta, varamiehinen, varamiehistö