varhainen
adjektiivi
-
aikainen, ennen tavallista ajankohtaa tapahtuva
Varhainen lintu nappaa madon.
Taivutus
yks. nom. varhainen, yks. gen. varhaisen, yks. part. varhaista, yks. ill. varhaiseen, mon. gen. varhaisten varhaisien, mon. part. varhaisia, mon. ill. varhaisiin.
Esimerkit
Kevät oli tänä vuonna erityisen varhainen.
Hän on varhain töissä joka päivä.
Varhainen lintujen laulu herätti meidät.
Etymologia
Perustuu vanhaan merkitykseen 'aikainen', mahdollisesti germaaninen laina.
Käännökset
| englanti |
early initial |
| ranska | initial, de bonne heure, ancien |
| saksa | anfänglich, ursprünglich, früh, verfrüht, frühzeitig |
| kreikka | αρχικός, πρώιμος (m) |
| italia | iniziale, presto, precoce, anticipato (m), anticipata (f), anticipo, primo |
| venäjä | нача́льный, исхо́дный, первонача́льный, перви́чный, оригина́льный, ра́нний |
| unkari | korai |
| latina | matutinus (m), praecox |
| puola | wczesny, początkowy |
| romania | devreme, timpuriu |
| ruotsi | tidig |
Sanonnat
"Kaikkialla edeltää varhainen aavistus myöhempää tietämistä."
"Varhainen sade karjan kynteen ennusti kaunista päivää."
Riimisanakirja
varhainen rimmaa näiden kanssa:
-mahainen, pulleamahainen, ihramahainen, isomahainen, armahainen, möhömahainen, pahainen, muurahainen, punamuurahainen, keltamuurahainen
Liittyvät sanat
brunssi, ani, alkuihminen, varhaisuus, ragtimeLäheisiä sanoja
varaventtiili, varavoimala, varhain, varhainen, varhaisaamiainen, varhaisaamu