vastalause
substantiivi
-
Vastalause tarkoittaa vastustavaa mielipidettä tai huomautusta johonkin ehdotukseen.
Esitin voimakkaan vastalauseen päätökselle.
Taivutus
yks. nom. vastalause, yks. gen. vastalauseen, yks. part. vastalausetta, yks. ill. vastalauseeseen, mon. gen. vastalauseiden vastalauseitten, mon. part. vastalauseita, mon. ill. vastalauseisiin vastalauseihin.
Esimerkit
Hän esitti napakan vastalauseen ehdotusta vastaan.
Yleisö heräsi
Mamman kalpeissa kasvoissa on pääilmeenä paheksuminen ja vastalause sen johdosta, että hänen on nyt pakko olla keittiössä
Etymologia
Muodostettu sanoista 'vasta-' ja 'lause'.
Käännökset
englanti |
exception objection remonstration caveat |
ranska | objection (f), protestation (f) |
saksa | Einspruch (m), Protest (m) |
kreikka | ένσταση (f), διαμαρτυρία (f) (diamartyría) |
italia | obiezione (f), protesta (f) |
puola | sprzeciw (m), protest (m) |
romania | obiecție (f), protest |
venäjä | возраже́ние, проте́ст (m) |
unkari | tiltakozás |
ruotsi | protest, gensaga qualifier law |
Liittyvät sanat
opponoida, reservaatio, protesti, vastaväite, protestoidaLäheisiä sanoja
vastakysymys, vastalahja, vastalaskos, vastalause, vastalauselakko, vastalausemielenosoitus