vetelehtiä
verbi
-
olla joutilas tai kuljeskella ilman päämäärää
Kesälomalla hän tykkää vetelehtiä kaupungilla.
Taivutus
yks. nom. vetelehtiä, yks. gen. vetelehdin, yks. part. vetelehti, yks. ill. vetelehtisi, mon. gen. vetelehtiköön, mon. part. vetelehtinyt, mon. ill. vetelehdittiin.
Synonyymisanakirja
vetelehtiä
-
hengata, norkoilla, notkua, hengailla, lorvia, maleksia, oleilla, laiskotella, velttoilla, löysäillä, loisia, kuluttaa aikaa, kelliä, loikoilla.
Esimerkit
Nuoret tykkäsivät vetelehtiä puistossa iltaisin.
Hänellä on tapana vetelehtiä autossa musiikkia kuunnellen.
Kesälomalla oli aikaa vetelehtiä rannalla koko päivä.
Käännökset
| englanti |
arse about, arse around, loaf hang out slack |
| saksa | trödeln, qualifierolloquially Zeit totschlagen, abhängen, herumhängen, bummeln, faulenzen, faul sein |
| unkari | cselleng |
| italia | bighellonare, ciondolare, oziare, passare il tempo |
| venäjä | безде́льничать, ru зря тра́тить вре́мя attention ru 2=was "зря тратить время" - assumed sum-of-parts, if an idiom, remove the wikilinks to the individual words. see User:Kephir/gadgets/xte#Translation_fixing, ме́шкать, ме́длить, каните́литься, тусова́ться impf, болта́ться impf, окола́чиваться impf, ло́дырничать, qualifierolloquial сачкова́ть |
| ranska | traîner, glander |
| puola | przesiadywać |
Riimisanakirja
vetelehtiä rimmaa näiden kanssa:
ehtiä, sädehtiä, liekehtiä, liikehtiä, läikehtiä, väikehtiä, välkehtiä, lehtiä, elehtiä, kyynelehtiä
Liittyvät sanat
flaneerata, nuhjata, velttoilla, laiskotella, maleksiaLäheisiä sanoja
vesuri, vetehinen, vetelehtijä, vetelehtiä, vetely, vetelys