viehättää
verbi
-
Herättää ihastusta tai vetovoimaa.
Kadun kaunis maisema viehättää minua.
Taivutus
yks. nom. viehättää, yks. gen. viehätän, yks. part. viehätti, yks. ill. viehättäisi, mon. gen. viehättäköön, mon. part. viehättänyt, mon. ill. viehätettiin.
Synonyymisanakirja
viehättää
-
saattaa kiusaukseen, houkutella, houkuttaa, vetää puoleensa, iskeä, vetää mukaan, kiinnittää, tavoittaa, miellyttää, vedota, olla viehättävä, kiehtoa, hurmata.
Esimerkit
Hänen iloinen naurunsa viehättää kaikkia.
Meren rannat viehättävät minua suuresti.
Tämän paikan kauneus viehättää turisteja.
Käännökset
| englanti |
appeal, attract allure fascinate arrest |
| ranska | fasciner, plaire (à) |
| saksa | faszinieren, bezaubern, locken, verlocken, ansprechen, anziehen, gefallen |
| latina | fascino |
| venäjä | очаро́вывать impf, очарова́тьf, завора́живать impf, пленя́ть impf, плени́тьf, завлека́ть impf, завле́чьf, зама́нивать impf, замани́тьf, прельща́ть impf, прельсти́тьf, соблазня́ть impf sc=Cyrl, соблазни́тьf sc=Cyrl, пленя́ть impf sc=Cyrl, плени́тьf sc=Cyrl, привлека́ть impf, привле́чьf, нра́виться impf, понра́витьсяf |
| ruotsi | fascinera |
| italia | attrarre, sedurre, incantare, ammaliare, affascinare |
| puola | wabić, nęcić, przyciągać, pociągać, podobać się |
| kreikka | ελκύω, προσελκύω, θέλγω, ελκκύω, γοητεύω |
| romania | atrage |
Sitaatit
"Kauneus on sitä mikä viehättää universaalisti ilman käsitteitä."
"Valehtelijan tavoitteena on vain viehättää, ilahduttaa ja tuottaa mielihyvää. Hän on sivistyneen yhteiskunnan peruspilari."
"Helismaan satiirin kärki ei koskaan kohdistunut jätkään vaan herraan. Se helismaalainen hurtti meininki, se viehättää. (Hector vuonna 2009 saatuaan Reino Helismaa -palkinnon)"
Riimisanakirja
viehättää rimmaa näiden kanssa:
lähdettää, sädettää, teettää, lähettää, liettää, viettää, iljettää, syljettää, iskettää, käskettää
Liittyvät sanat
viehätysvoima, kiehtoa, kiinnostaa, miellyttää, haluttaaLäheisiä sanoja
viehättävyys, viehättävä, viehättävästi, viehättää, viehätys, viehätysvoima