vilppi
substantiivi
-
Petos tai epärehellisyys, erityisesti kilpailussa tai pelissä.
Vilppi vaalissa aiheutti kohua.
Taivutus
yks. nom. vilppi, yks. gen. vilpin, yks. part. vilppiä, yks. ill. vilppiin, mon. gen. vilppien, mon. part. vilppejä, mon. ill. vilppeihin.
Synonyymisanakirja
vilppi
-
vippaskonsti, juonittelu, temppu, metku, kikka, epärehellisyys, petkutus, petos, huijaus, humpuuki.
Esimerkit
Hänet tuomittiin vilpistä.
Vilppi paljastui tutkinnassa.
Vilppiä ei voi hyväksyä.
Etymologia
Vanha lainasana; ruotsin 'vippa' (huijata).
Käännökset
| englanti |
hustle fraud fraudulence guile cheating |
| saksa | Unwahrheit, Verletzung der Regeln (f), Betrügerei (f), Betrug (m) |
| italia | bugia (f), menzogna (f), falsità (f), mendacità (f), inganno (m), trucco (m), frode (m), frodi, baratteria (f) |
| romania | falsitate |
| venäjä | ложь (f), наруше́ние пра́вил, обма́н (m), моше́нничество, жу́льничество, афе́ра (f), шу́лерство |
| ranska | faute (f), infraction (f), t-needed (f)r, fraude |
| kreikka | απάτη (f) |
| unkari | megtévesztés, csalás, szélhámosság |
| latina | fraus (f) |
| puola | oszustwo, podstęp (m), wyłudzenie |
| ruotsi | bedrägeri |
Liittyvät sanat
vaalivilppi, fuskuLäheisiä sanoja
vilpoisesti, vilpoisuus, vilpola, vilppi, vilppilähtö, vilske