väljä
adjektiivi
-
Ei tiukka tai ahdas; avoin tai tilava.
Paita oli mukavan väljä ja rento.
Taivutus
yks. nom. väljä, yks. gen. väljän, yks. part. väljää, yks. ill. väljään, mon. gen. väljien väljäin, mon. part. väljiä, mon. ill. väljiin.
Synonyymisanakirja
väljä
-
leveästi leikattu, löysä, löysänä roikkuva.
Esimerkit
Housut ovat hieman liian väljät.
Väljät vaatteet ovat mukavia kesällä.
Tila on väljä ja avoin.
Etymologia
Muutettu muotoespanjalaisesta sanasta 'vaciada', joka tarkoittaa tyhjää tai väljää.
Käännökset
| englanti |
lax loose full baggy, loose-fitting |
| unkari | hanyag, felületes, laza, rugalmas |
| venäjä | свобо́дный, просто́рный, нестро́гий, необяза́тельный, широ́кий |
| ranska | spacieux, ample, grand, laxiste (m) (f), lousse qualifier Quebec, slang, pas serré |
| saksa | geräumig gloss rooms, weit glosslothing, lax |
| ruotsi | rymlig, slapp |
| kreikka | επιεικής (m) (f), ελαστικός (m), χαλαρός (m), ευρύχωρος (m) |
| italia | lasso (m), lassista |
Sitaatit
"Olen havainnut, että julkisuuteen syötetään totuutena ideologiaa, jonka mukaan ilmastonmuutoksen nimissä luonnonläheinen pientaloasuminen, väljä kaavoitus ja yksityisauton käyttö olisivat suurimmat esteet Suomen tiellä ilmastonmuutoksen mallimaaksi. Tämä ideologia on vailla pohjaa ja suoraan sanottuna täyttä puppua." Matti Vanhasen puhe Espoon Dipolissa Tulevaisuuden lyhyt historia -seminaarissa kunta-alan vaikuttajille 26.8.2008. (lähde: Valtioneuvoston kotisivut, 26.8.2008)"
Riimisanakirja
väljä rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
ilmava, kilpikonnakaulus, yöpaita, äitiysvaate, kimonohihaLäheisiä sanoja
väljentää, väljetä, väljyys, väljä, väljähihainen, väljähtyä
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä