äänekäs
adjektiivi
-
jolla on kova ääni
Hän on äänekäs puhuja.
Taivutus
yks. nom. äänekäs, yks. gen. äänekkään, yks. part. äänekästä, yks. ill. äänekkääseen, mon. gen. äänekkäiden äänekkäitten, mon. part. äänekkäitä, mon. ill. äänekkäisiin äänekkäihin.
Synonyymisanakirja
äänekäs
-
voimakas, kova, kovaääninen, meluisa.
Esimerkit
Juhlissa oli äänekäs musiikki.
Hän on tunnetusti äänekäs puhuja.
Lapsiryhmä oli äänekäs ja riehakas.
Äänekäs liikenne häiritsee unta.
Äänekäs keskustelu kuului kadulle.
Etymologia
'ääni' ja '-käs', tarkoittava äänikasta tai voimakasta ääntä sisältävää
Käännökset
| englanti |
noisy loud-voiced clamant, clamorous, strident |
| ruotsi | högljudd, högröstad, hög, ljudlig |
| ranska | fort (m), forte (f), bruyant (m), bruyante (f) |
| saksa | laut, lautstark |
| kreikka | ηχηρός (m), δυνατός (m), θορυβώδης (m), βροντερός (m), βροντώδης (m) |
| unkari | hangos |
| italia | forte (m) (f), rumoroso (m) |
| latina | magnus |
| puola | głośny |
| romania | tare, gălăgios |
| venäjä | гро́мкий, шу́мный, зву́чный, шу́мный qualifieroisy, крикли́вый qualifierlamorous |
Slangisanakirja
-
jytä: äänekäs popmusa
Sitaatit
"Meillä on äänekäs sisäinen oppositio, jonka tulkinta yya-sopimuksesta poikkeaa virallisesta ja joka harjoittaa kansan keskuudessa myrkynkylvöä Neuvostoliiton suhteen." - Paavo Lipponen v. 1970 (lähde: Katja Boxberg: Paavo Lipponen. Nemo 2004)"
Riimisanakirja
äänekäs rimmaa näiden kanssa:
vedekäs, tähdekäs, miehekäs, epämiehekäs, kärjekäs, mielekäs, nimekäs, ytimekäs, lemmekäs
Liittyvät sanat
purskahdus, ilonpito, maiskuttelu, niiskutus, kovaääninenLäheisiä sanoja
ääneen, äänekkyys, äänekkäästi, äänekäs, äänellinen, ääneneriste