ehdonalainen
adjektiivi
-
jossa ehdot vaikuttavat päätökseen tai toimenpiteeseen
Hän sai ehdonalaisen tuomion.
Taivutus
yks. nom. ehdonalainen, yks. gen. ehdonalaisen, yks. part. ehdonalaista, yks. ill. ehdonalaiseen, mon. gen. ehdonalaisten ehdonalaisien, mon. part. ehdonalaisia, mon. ill. ehdonalaisiin.
Synonyymisanakirja
ehdonalainen
-
ehdonalainen vapaus, ehdollinen tuomio, koeaika, ehdollinen vankeusrangaistus, vapaus, ehdollinen.
Esimerkit
Hän sai ehdonalaisen vapautuksen.
Ehdonalainen koeaika jatkuu vuoden.
Ehdonalainen jakso vaatii tietyt velvoitteet.
Hän rikkoi ehdonalaisen sopimuksen ehtoja.
Ehdonalainen tuomio sisälsi lisäehdot.
Etymologia
Perustuu sanoihin 'ehto' ja 'alainen', tarkoittaen ehtojen alaista olemista.
Käännökset
englanti |
parole probation |
ranska | libération conditionnelle (f), liberté conditionnelle (f) |
saksa | bedingte Haftentlassung (f), Bewährung (f) |
venäjä | усло́вно-досро́чное освобожде́ние, УДО́, досро́чное освобожде́ние, усло́вное освобожде́ние |
ruotsi | villkorlig frigivning |
kreikka | αναστολή υπό επιτήρηση (f) |
unkari | próbaidő |
italia | libertà vigilata (f) |
Riimisanakirja
ehdonalainen rimmaa näiden kanssa:
lainen, alainen, kapea-alainen, suppea-alainen, laaja-alainen, maalainen, thaimaalainen, länsimaalainen, suomenmaalainen, tšekinmaalainen
Liittyvät sanat
koeaikaLäheisiä sanoja
ehdollistaa, ehdollistua, ehdollisuus, ehdonalainen, ehdonvalta, ehdotella