eloon
adverbi
-
elämän tilaan
Lapsi saatiin onneksi elvytettyä eloon.
Esimerkit
Kasvi heräsi eloon keväällä.
Hän toivoi
Etymologia
Partitiivi sanasta 'elo', joka tarkoittaa elämää.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
taivutettu muoto jäädä eloon: to stay alive |
| ranska | survivre |
| saksa | überleben |
| kreikka | επιβιώνω |
| unkari | életben marad |
| italia | sopravvivere |
| latina | supersum, vivo, reliquus sum, vitam supero, superstitem sum, supersto |
| puola | przeżywać impf, przeżyćf |
| romania | supraviețui |
| venäjä | выжива́ть impf, вы́житьf, пережива́ть impf, пережи́тьf, остава́ться в живы́х impf, оста́ться в живы́хf |
| ruotsi | överleva |
Sitaatit
"Turhamaisuutemme hyväksi surmaamme rikollisen, sillä jos jättäisimme hänen eloon hän saattaisi näyttää meille mitä olimme saaneet hänen rikoksella."
Liittyvät sanat
elo, herätä, elpyä, renessanssi, elvyttääLäheisiä sanoja
elonpäivä, elonretki, elontaival, eloon, elopaino, elopelto