epäsiveellinen
adjektiivi
-
moraaalin tai etiikan vastainen
Epäsiveellinen käytös on kiellettyä tässä laitoksessa.
Taivutus
yks. nom. epäsiveellinen, yks. gen. epäsiveellisen, yks. part. epäsiveellistä, yks. ill. epäsiveelliseen, mon. gen. epäsiveellisten epäsiveellisien, mon. part. epäsiveellisiä, mon. ill. epäsiveellisiin.
Synonyymisanakirja
epäsiveellinen
-
helppo, kevytkenkäinen, löyhämoraalinen, irrallisia suhteita harrastava, moraaliton, siveetön, irtosuhteita harrastava, löyhätapainen, irstas, rietas, rivo, himokas, hekumallinen.
Esimerkit
Mainos katsottiin epäsiveelliseksi.
Epäsiveellinen käytös ei ollut hyväksyttävää.
Kirja sisälsi epäsiveellisiä kohtauksia.
Epäsiveellinen toiminta kiellettiin julkisissa tiloissa.
Yleisö pahastui epäsiveellisestä viihteestä.
Etymologia
Alkuosa 'epä-' tarkoittaa kielteisyyttä tai vastakohtaa, ja '-siveellinen' viittaa siveelliseen tai moraaliseen.
Käännökset
| englanti |
loose lascivious |
| ranska | voluptueux, leste, lascif, lubrique, débauché, facile |
| saksa | hemmungslos, liederlich, zügellos, ausschweifend, lüstern, lasziv, los |
| kreikka | ακόλαστος, λάγνος, ασελγής, έκλυτος (m), ακόλαστος (m) |
| venäjä | безнра́вственный, распу́щенный, развра́тный, похотли́вый, блудли́вый, распу́тный, сладостра́стный, открове́нный |
| italia | lascivo |
| puola | frywolny, rozpustny |
| romania | lasciv, vulgar |
| ruotsi | vällustig, liderlig, explicit |
Riimisanakirja
epäsiveellinen rimmaa näiden kanssa:
kuninkaallinen, sotilaallinen, puolisotilaallinen, merisotilaallinen, maallinen, ylimaallinen, isänmaallinen, kiihkoisänmaallinen, epäisänmaallinen, yltiöisänmaallinen
Liittyvät sanat
kevytkenkäinen, siveetön, säädytön, kevytmielinenLäheisiä sanoja
epäsiisti, epäsiististi, epäsikiö, epäsiveellinen, epäsiveellisesti, epäsiveellisyys