epäselvyys
substantiivi
-
asian tai esityksen epäselvyys tai sekavuus
Sopimuksen epäselvyys aiheutti riidan.
Taivutus
yks. nom. epäselvyys, yks. gen. epäselvyyden, yks. part. epäselvyyttä, yks. ill. epäselvyyteen, mon. gen. epäselvyyksien, mon. part. epäselvyyksiä, mon. ill. epäselvyyksiin.
Synonyymisanakirja
epäselvyys
-
sameus, sumeus, hämäryys, epätarkkuus, vaikeaselkoisuus, moniselitteisyys, kaksiselitteisyys, ambiguiteetti, monimerkityksisyys, monitulkintaisuus.
Esimerkit
Epäselvyys asiassa harmitti heitä.
Kokouksen epäselvyys aiheutti turhautumista.
Ehdotuksen epäselvyydet korjattiin ennen hyväksymistä.
Epäselvyys johtaa usein jännitteisiin.
Projektisuunnitelman epäselvyys tuo haasteita.
Käännökset
englanti |
ambiguity incoherence indistinctness elusiveness disarray |
saksa | Unklarheit (f), Vagheit (f), Verschwommenheit (f), Verwirrung (f), Durcheinander |
italia | vaghezza, confusione (f), disordine (m) |
venäjä | неопределённость (f), расплы́вчатость (f), пу́таница (f), неразбери́ха (f), беспоря́док (m) |
ruotsi | vaghet, otydlighet, obestämdhet |
ranska | confusion (f), désordre (m) |
kreikka | σύγχυση (f), μπέρδεμα |
unkari | zavar, összevisszaság |
puola | zamieszanie, chaos (m) |
romania | confuzie (f) |
Läheisiä sanoja
epäröidä, epäröinti, epäseksikäs, epäselvyys, epäselvä, epäselvästi