heiluttaa
verbi
-
saada jotakin liikkumaan sivulta toiselle
"Lapset heiluttavat keppiä."
Taivutus
yks. nom. heiluttaa, yks. gen. heilutan, yks. part. heilutti, yks. ill. heiluttaisi, mon. gen. heiluttakoon, mon. part. heiluttanut, mon. ill. heilutettiin.
Synonyymisanakirja
heiluttaa
-
viittilöidä, vilkuttaa, pyyhkäistä, hytkyttää, hytisyttää, tutisuttaa, huiskuttaa.
Esimerkit
Tuuli heilutti puiden latvoja.
Hän heilutti kättään tervehdykseksi.
Lippua heilutettiin juhlan kunniaksi.
Käännökset
| englanti |
swing jiggle, wiggle wave wag |
| ranska | remuer légèrement, brandir, saluer, frétiller |
| venäjä | трясти́, маха́ть, разма́хивать, кача́ть, маха́ть impf, помаха́тьf, махну́тьf, виля́ть impf qualifier e. g. tail, кача́ть impf |
| saksa | schwingen, schwenken, hantieren, führen, beeinflussen, winken, wedeln |
| puola | wymachiwać, machać, zamachać |
| romania | flutura, a învârti ''(sabia)'' |
| ruotsi | svinga, fäkta, vinka, vifta |
| unkari | suhint, lóbál, integet |
| kreikka | γνέφω, κουνώ |
| italia | it agitare, agitare la mano |
Slangisanakirja
-
moshaa: heiluttaaa päätä musiikin tahtiin
Sanonnat
"Ei Suomi näläkään kuole, niin kauan ku tuuli männyn latvaa heiluttaa."
"Heiluttaa, kuin viina vanhaa seppää."
"Häntä heiluttaa koiraa."
"Mies on perheen pää, nainen kaula, joka päätä heiluttaa (Venäläinen)."
Riimisanakirja
heiluttaa rimmaa näiden kanssa:
paaluttaa, haluttaa, taluttaa, valuttaa, sieluttaa, ajeluttaa, ompeluttaa, askarteluttaa, ajatteluttaa, arveluttaa
Liittyvät sanat
huiskuttaa, liehakkaasti, hetkuttaa, liehuttaaLäheisiä sanoja
heilurinvarsi, heiluriovi, heilutella, heiluttaa, heilutus, heimo