hovi
substantiivi
-
monarkkisen hallitsijan koti tai kotitalous
Hovi on täynnä palvelijoita ja neuvonantajia.
Taivutus
yks. nom. hovi, yks. gen. hovin, yks. part. hovia, yks. ill. hoviin, mon. gen. hovien, mon. part. hoveja, mon. ill. hoveihin.
Esimerkit
Hovi kokoontui tärkeään tilaisuuteen.
Hän oli osa kuninkaallista hovia.
Hovissa on omat tiukat sääntönsä.
Sinne jäi hovi, sinne sohvalla loikova isä ja ompeleva äiti, sinne Shurat, setä Pjotrit, sinne Vierat, Natashat, sinne isot veljet ja pikku sisaret! Ah, vaikka kuinka yrittäisi kääntyä taakseen, ei enää mitään valoja näy
Etymologia
Peräisin ruotsin sanasta 'hov', tarkoittaen kuninkaallista tai aatelista korttia.
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat viro hoov, pohjoissaame hoavva, ruotsi hov. Englanniksi court
Käännökset
Slangisanakirja
-
hovioikeus / HO : Se juttu menee viel hoviin.
-
hovimestari : Mä kutsun hovin tänne, se kyl tsennaa ton kundin.
-
hovimesu: hovimestari
Liittyvät sanat
kuuria, laamanninoikeus, paavinistuin, kumarrus, linnoitusLäheisiä sanoja
housusillaan, housusilleen, housut, hovi, hovietiketti, hovihankkija