hyvänsä
pronominadverbi
-
mitä tahansa, ei merkitystä mitä
Voit ottaa, mitä hyvänsä haluat.
Esimerkit
Voit tulla mukaan minä päivänä hyvänsä.
Voimme puhua mistä tahansa aiheesta hyvänsä.
Tee mitä hyvänsä mutta pysy turvallisena.
Etymologia
vaste 'hyvä'; käytetään ilmaisemaan mielivaltaisuutta
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
any, ever -ever, either; for usage see the entry for (m) with which hyvänsä is interchangeable |
| venäjä | вско́ре, все́ми пра́вдами и непра́вдами, не мытьём, так ка́таньем, в любо́е вре́мя gloss at any moment, всегда́ gloss always |
| ranska | de gré ou de force, n'importe quand gloss at any moment, toujours gloss always |
| saksa | auf Biegen und Brechen, auf Teufel komm raus, jederzeit, immer gloss always |
| ruotsi | t-needed sv |
| unkari | bármikor |
| italia | in qualsiasi momento |
| romania | oricând |
Sanonnat
"Ihmiset uskovat mitä hyvänsä ennen kuin sietävät epävarmuutta — Du Cann."
"Milloin hyvänsä ryhdyt tekemään jotain, joitain muuta on tehtävä ensin."
Liittyvät sanat
katastrofi, kuinka, tahansa, miten, standardiLäheisiä sanoja
hyvänsuopa, hyvänsuopuus, hyvänsuovasti, hyvänsä, hyväntahdonlähettiläs, hyväntahtoinen