juuria
verbi
-
Etsiä tai selvittää jonkin asian alkuperää tai perusteita
Hän juurii sukunsa historiaa.
Taivutus
yks. nom. juuria, yks. gen. juurin, yks. part. juuri, yks. ill. juurisi, mon. gen. juurikoon, mon. part. juurinut, mon. ill. juurittiin.
Synonyymisanakirja
juuria
-
kitkeä, lyödä, hävittää, hävittää perin pohjin, kitkeä juurineen, tuhota.
Esimerkit
Kasvin juuria ei saa vahingoittaa.
Hänellä on syvät juuria kotikaupungissaan.
Juuret ulottuvat laajalle alueelle.
Käännökset
| englanti |
kill, stamp out uproot stub |
| ranska | déraciner, extirper |
| kreikka | ξεριζώνω, εκριζώνω |
| unkari | gyökerestül kiirt |
| puola | wykorzenićf, wykorzenić |
| romania | dezrădăcina, eradica |
| venäjä | искореня́ть impf, искорени́тьf, вырыва́ть с корень ко́рнем impf, вы́рвать с корень ко́рнемf, корчева́ть impf, выкорчёвывать impf, вы́корчеватьf |
| ruotsi | rycka upp med rötterna, utrota, tillintetgöra, dra upp med rötterna |
| saksa | mit der Wurzel ausreißen, ausroden |
| italia | sradicare |
Sanonnat
"Yskänlääkettä valmistettiin ennen seuraavasti: suolavehnän juuria murskattiin ja pantiin pulloon Päälle kaadettiin koskenkorvaa ja annettiin muhia jonkin aikaa."
Liittyvät sanat
juurittaa, juurimato, kaalikärpänen, viljaseppä, juurehtiaLäheisiä sanoja
juureva, juurevuus, juuri, juuria, juuriartisokka, juurieläin