koristella
verbi
-
"lisätä jotakin koristeeksi tai tehdä jotakin koristeellisemmaksi"
"Hän koristeli kakun kermalla ja marjoilla."
Taivutus
yks. nom. koristella, yks. gen. koristelen, yks. part. koristeli, yks. ill. koristelisi, mon. gen. koristelkoon, mon. part. koristellut, mon. ill. koristeltiin.
Synonyymisanakirja
koristella
-
koristaa, somistaa, kaunistaa, kaunistella.
Esimerkit
Lapset halusivat koristella kuusen itse.
Hän päätti koristella kakun marjoilla.
Kotiin kannattaa koristella kynttilöitä syksyisin.
Etymologia
verbi johtuu sanasta 'koriste' (kaunistus), tarkoittaa 'koristaa'
Käännökset
| englanti |
plait do up embellish, prettify bejewel |
| unkari | díszít |
| saksa | verzieren, garnieren, schmücken, zieren, ausschmücken, dekorieren, stutzen |
| italia | guarnire, decorare, adornare, ornare, abbellire, fregiare, contornare, imbellettare |
| venäjä | украша́ть impf, укра́ситьf, гарни́ровать qualifier (f)ood, наряжат́ь impf, наряди́тьf, украша́ть, декори́ровать impff |
| ruotsi | garnera, pryda, smycka, dekorera |
| ranska | décorer, orner, parer |
| kreikka | διακοσμώ |
| latina | adōrnō, decoratus |
| romania | decora, ornamenta, înfrumuseța, împodobi, orna, adăuga |
| puola | ozdabiać, dekorować, zdobić |
Slangisanakirja
-
kruusaa
-
kruusailee
Riimisanakirja
koristella rimmaa näiden kanssa:
astella, haastella, hidastella, kangastella, ihastella, puuhastella, kajastella, heijastella, hurjastella, kastella
Liittyvät sanat
damaskoida, siselöidä, koristaa, ommellaLäheisiä sanoja
koristekrassi, koristekuvio, koristelanka, koristella, koristelu, koristemaalari