kuin
adverbi
-
Vertailun sanana tai samankaltaisuutta ilmaiseva.
Hän juoksee nopeasti kuin tuuli.
Synonyymisanakirja
kuin
-
ikään kuin, ikään kuin, kuin mikä, ikään kuin, kuten.
Esimerkit
Hän juoksee kuin tuuli.
Tämä maistuu kuin äidin tekemä.
Näytät tänään kuin olisit levännyt hyvin.
Etymologia
Peräisin itämerensuomalaisista kielistä.
PFU; sukulaissanat viro kui (kun, koska), kuidas (miten), karjala kuj, unkari hogy. Englanniksi as
Käännökset
englanti |
as |
Slangisanakirja
-
hurymykky: kuinka paljon
-
ku faan: kuin piru, esim mennä nopeasti : Lare luudas ku faan himaansa.
-
kuis futaa: kuinka voit
-
kuis hurisee: kuinka voit : Kuis sul hurisee?
-
kuis panee: kuinka voit : Kuis panee?
-
montaks vanha: kuinka vanha / minkä ikäinen : Montaks vanha sä oot?
Sanonnat
"Ahne ei saa koskaan kyllikseen ennen kuin hänellä on suu täynnä multaa."
"Aina kun jokin asia koskee useampaa kuin yhtä ihmistä, on vaarana syntyä kaaos Aina joku ei ole tyytyväinen lopputulokseen."
"Ainoa arvokas meissä on se, mikä jää jälelle senjälkeen kuin olemme itsestämme eliminoineet pois kaiken, mistä ylpeilemme."
"Ainoa todellinen rakkaus on onneton rakkaus Onnellinen rakkaus on kuin terveen ihmisen sydämentykytys: ihminen ei huomaa sitä Kersti Bergroth."
"Aivan kuin kaksi sokeaa toistaan taluttaisi."
Liittyvät sanat
ikään, mukaa, mikäkin, kuten, yhtäLäheisiä sanoja
kuikuilu, kuilu, kuilu-uuni, kuin, kuinka, kuinkaan