lähiomainen
substantiivi
-
Henkilö, joka on perheenjäsen tai muuten läheinen sukulainen.
Lähiomainen sai tiedon potilaan tilasta ensimmäisenä.
Taivutus
yks. nom. lähiomainen, yks. gen. lähiomaisen, yks. part. lähiomaista, yks. ill. lähiomaiseen, mon. gen. lähiomaisten lähiomaisien, mon. part. lähiomaisia, mon. ill. lähiomaisiin.
Esimerkit
Lähiomainen voi auttaa vaikeina aikoina.
Otin yhteyttä lähiomaiseeni keskustellakseni asiasta.
Lähiomaisen tuki on tärkeää.
Etymologia
Yhdistetty sana 'lähi' (near) ja 'omainen' (relative).
Käännökset
| englanti |
next of kin |
| ranska | parent (m), proche (m) (f) |
| saksa | Angehörige (f), Angehöriger (m), usually plural: Angehörige (m+f) |
| italia | parente prossimo (m), parente stretto (m), familiare stretto (m) |
| puola | najbliższy krewny (m) |
Riimisanakirja
lähiomainen rimmaa näiden kanssa:
mainen, -naamainen, kovanaamainen, karvanaamainen, finninaamainen, pokerinaamainen, kaksinaamainen, hevosnaamainen, kurttunaamainen, kuunaamainen
Läheisiä sanoja
lähinaapuri, lähinnä, lähinäkö, lähiomainen, lähiopetus, lähiosoite