lurjus
substantiivi
-
huonomaineinen, epärehellinen tai paha ihminen
Hän on aina ollut lurjus, joka ei välitä muiden tunteista.
Synonyymisanakirja
lurjus
-
roisto, roistonalku, pikkurikollinen, rikollinen, kovanaama, kovis, konna, retku, gangsteri, rosvo, hulttio, kanalja, ketku, kelmi, hunsvotti.
Liittyvät sanat: lurjusmainen, lurjusmaisesti, lurjustella.
Mitä tarkoittaa
Lurjus on suomen kielessä käytetty termi, joka viittaa henkilöön, joka on tunnettu epärehellisyydestään tai huonosta käyttäytymisestään. Sana viittaa usein henkilöihin, jotka toimivat itsekkäästi tai manipuloivasti muiden kustannuksella. Lurjus voi olla myös synonyymi termeille kuten 'petkuttaja' tai 'huijari', ja sitä käytetään yleisesti kuvaamaan ihmisiä, jotka ovat epäluotettavia tai jotka rikkovat sosiaalisia normeja.
Käännökset
| englanti |
miscreant lowlife rascal hoodlum scoundrel |
| ranska | sac à merde (m), scélérat (m), gredin (m), canaille (f), scélérat, chien (m), roquet (m) |
| venäjä | гни́да (f), отморо́зок (m), подо́нок (m), негодя́й (m), мерза́вец (m), подле́ц (m), злоде́й (m), ша́вка |
| saksa | Gauner (m), Schurke (m), Köter (m) |
| italia | manigoldo (m), canaglia (f), birbante (m), farabutto (m), furfante (m), mascalzone (m), briccone (m), disonesto, criminale, scellerato (m) |
| kreikka | παλιάνθρωπος (m), κάθαρμα, κοπρίτης (m) |
| unkari | gazember |
| puola | łotr (m), drań (m), obwieś (m), łajdak (m), złoczyńca (m) |
| romania | mișel (m), mișel, ticălos |
| ruotsi | skurk, bov |
Slangisanakirja
-
huligaani
-
hulikaani
-
rontti : Missäs taas luuhasit koko yön, rontti?
Liittyvät sanat
kanalja, hunsvotti, hirttämätönLäheisiä sanoja
luritella, lurittaa, luritus, lurjus, lurjusmainen, lurjusmaisesti