läiskä
adjektiivi
-
joka ei viitsi tehdä töitä tai muuta hyödyllistä, haluton ponnisteluun
Minulla oli laiska päivä kotona.
Taivutus
yks. nom. läiskä, yks. gen. läiskän, yks. part. läiskää, yks. ill. läiskään, mon. gen. läiskien läiskäin, mon. part. läiskiä, mon. ill. läiskiin.
Synonyymisanakirja
läiskä
-
toimeton, turta, vetelä, tokkurainen, jähmeä, laiska, veltto, hidas, joutilas, rauhallinen, vastuuntunnoton, vastuuton, aloitekyvytön.
Esimerkit
Pöydällä oli suuri musteläiskä.
Hänen kasvoillaan näkyi punainen läiskä.
Se läiskä ei lähde millään pois.
Kävipä kerran niinkin, että Elisabet kiivastuksissaan läiskäytti häntä poskelle
Etymologia
Läiskästä, äänneasultaan kuvaileva.
Käännökset
| englanti |
do-nothing lazy sluggish daub, smudge |
| ranska | bavure (f), tache (f), trace (f) |
| saksa | Fleck (m) |
| italia | sbavatura (f), macchia (f), chiazza, patacca (f) qualifier (f)iguratively, macula (f) |
| venäjä | пятно́, след (m), отме́тина (f) |
| kreikka | κηλίδα (f) |
| unkari | folt |
| latina | macula |
| puola | plama (f) |
| romania | păta, urmă (f), pată (f) |
| ruotsi | fläck |
Slangisanakirja
-
plätti
Riimisanakirja
läiskä rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
syyhelmä, peräpeili, kapustarinta, länttiLäheisiä sanoja
läiskyttää, läiskytys, läiskyä, läiskä, läiskähdellä, läiskähdys