matkustaja
substantiivi
-
henkilö, joka matkustaa, erityisesti julkisilla liikennevälineillä
Matkustaja piti huolta omista tavaroistaan.
Taivutus
yks. nom. matkustaja, yks. gen. matkustajan, yks. part. matkustajaa, yks. ill. matkustajaan, mon. gen. matkustajien matkustajain, mon. part. matkustajia, mon. ill. matkustajiin.
Synonyymisanakirja
matkustaja
-
henkilö, ihminen, henki, poissaolija, lentomatkustaja, tulokas, saapuja, tulija, astronautti, avaruuslentäjä, kosmonautti.
Esimerkit
Juna oli täynnä iloisia matkustajia.
Matkustajat odottivat innokkaasti laivan lähtöä.
Jokainen matkustaja oli tyytyväinen lennon palveluihin.
Etymologia
Johdettu verbistä 'matkustaa' lisäämällä substantiivin pääte '-ja'.
Käännökset
englanti |
hosteller traveler, traveller passenger, rider |
ranska | occupant (m), passager (m) |
venäjä | пассажи́р (m), пассажи́рка (f) |
saksa | Sozius (m), Passagier (m), Passagierin (f), Fahrgast (m), Fahrgästin (f) |
kreikka | επιβάτης (m), qualifier idiomatic αργόμισθος (m) |
unkari | utas |
italia | passeggero (m) |
latina | vector (m) |
puola | pasażer (m), pasażerka (f) |
romania | călător (m), călătoare (f), pasager (m), pasageră (f) |
ruotsi | passagerare, resande |
Sitaatit
"Vähän kanttarin päälle ja kuljettajasta tulee matkustaja kun on niin liukasta" - Brasilian GP 2003"
Riimisanakirja
matkustaja rimmaa näiden kanssa:
edustaja, olympiaedustaja, kauppaedustaja, kongressiedustaja, myyntiedustaja, kansanedustaja, rivikansanedustaja, eurokansanedustaja, yksinedustaja, maallikkoedustaja
Liittyvät sanat
matkustaja-alus, krononautti, ro-pax-alus, matkustajavaunu, liikennelentokoneLäheisiä sanoja
matkimistaito, matkue, matkustaa, matkustaja, matkustaja-alus, matkustajajuna