mestari
substantiivi
-
Henkilö, joka on erittäin taitava tai asiantunteva jollakin alalla.
Hän on mestari shakin pelaamisessa.
Taivutus
yks. nom. mestari, yks. gen. mestarin, yks. part. mestaria, yks. ill. mestariin, mon. gen. mestarien mestareiden mestareitten, mon. part. mestareja mestareita, mon. ill. mestareihin.
Synonyymisanakirja
mestari
-
voittaja-, palkittu, maestro, voittaja, ensiluokkainen, seppä, asiantuntija, ekspertti.
Esimerkit
Hän on taitava mestari ammatissaan.
Mestari ohjasi oppilaitaan kärsivällisesti.
Mestari voitti mestaruuden jo kolmannen kerran.
Etymologia
Peräisin ruotsin sanasta 'mästare', joka puolestaan juontuu latinan sanasta 'magister'.
Käännökset
| englanti |
master wright champion |
| ranska | sifu (m) (f), shifu (m) (f), sensei (m), maître (m), maestro qualifier via Italian, magister qualifier borrowing, maître, master qualifier via English |
| saksa | Shifu (m) (f), Sensei (m), Meister (m), Magister, Master, Meister |
| venäjä | ши́фу (m) (f), си́фу (m) (f), ма́стер (m), сэнсэ́й (m), сенсе́й (m) sc=Cyrl, маги́стр, маэ́стро, ма́стер, мэтр |
| kreikka | σενσέι (m), δάσκαλος (m), qualifierolloquial μάστορας (m), αριστοτέχνης (m), αρχιτεχνίτης (m), μάγιστρος, μάστορας |
| unkari | mester |
| italia | padrone (m), maestro (m), maestro, mastro |
| latina | dominus, magister |
| puola | mistrz (m), maestro, magister, majster, master, mistrz |
| romania | stăpân (m), maestru qualifier via Italian, magistru qualifier borrowing, măiestru, maistru |
| ruotsi | mästare, magister |
Slangisanakirja
-
mesu: mestari / työnjohtaja : Mesu tuli vinoilee ku se hiffas et mul oli darra.
Sanonnat
"Naamioitumisen mestari meni sukkana läpi turvatarkastuksesta."
"Ystävän tulisi olla mestari arvaamaan ja olemaan vaiti."
Riimisanakirja
mestari rimmaa näiden kanssa:
festari, lihamestari, seremoniamestari, ratamestari, seurakuntamestari, tiemestari, konemestari, tallimestari, kapellimestari
Liittyvät sanat
maestro, sampioni, mesu, keihäsmestariLäheisiä sanoja
messuvieras, mesta, mestaaja, mestari, mestariampuja, mestariehdokas