mumista
verbi
-
puhua hiljaa tai epäselvästi, usein itsekseen tai matalalla äänellä
Hän mumisi jotain ymmärtämätöntä unissaan.
Taivutus
yks. nom. mumista, yks. gen. mumisen, yks. part. mumisi, yks. ill. mumisisi, mon. gen. mumiskoon, mon. part. mumissut, mon. ill. mumistiin.
Synonyymisanakirja
mumista
-
mussuttaa, soperrella, mutista, mongertaa.
Mitä tarkoittaa
Mumista tarkoittaa puhumista hiljaisella äänellä tai epäselvästi, ja se voi liittyä moniin tilanteisiin, kuten unissakävelyyn, kun henkilö puhuu nukkuessaan, tai tilanteisiin, joissa joku puhuu itselleen tai hiljaa muille. Mumina voi myös viitata epäselvään tai hämärään puheeseen, jota on vaikea ymmärtää. Se voi olla merkki siitä, että henkilö on ajatuksissaan, tai se voi liittyä rauhoittavaan itselleen puhumiseen.
Esimerkit
Hän mumisee itsekseen lukiessaan.
Mumista hiljaa
Käännökset
| englanti |
mutter murmur |
| ranska | grommeler, marmonner, marmotter, grogner, feuler, râler, murmurer |
| saksa | murmeln |
| romania | bombăni, mormăi, boscorodi, mârâi |
| venäjä | бормота́ть impf, пробормота́тьf, мя́млить impf, промя́млитьf, бормота́ть |
| unkari | motyog, mormol |
| italia | biascicare, mugugnare, mormorare |
| puola | mamrotać |
| ruotsi | mumla |
| kreikka | μουρμουρίζω |
| latina | murmur |
Liittyvät sanat
hymistä, pupeltaa, partaLäheisiä sanoja
multippeliskleroosi, multivisio, mumina, mumista, mummeli, mummi