naimaton
adjektiivi
-
henkilö, joka ei ole naimisissa
Hän on vielä naimaton.
Taivutus
yks. nom. naimaton, yks. gen. naimattoman, yks. part. naimatonta, yks. ill. naimattomaan, mon. gen. naimattomien naimatonten, mon. part. naimattomia, mon. ill. naimattomiin.
Esimerkit
Hän on yhä naimaton.
Nykyään monet pysyvät naimattomina.
Naimaton elämä tarjoaa vapautta.
Käännökset
| englanti |
single, unmarried unwed, unwedded mateless |
| ranska | célibataire, célibataire (m) (f) |
| saksa | unverheiratet, ledig, solo (colloq.), alleinstehend, single, solo, Alleinstehender (m), Alleinstehende (f), qualifier dating jargon Solomann (m), qualifier dating jargon Solofrau (f), Junggeselle (m), Junggesellin (f), qualifier vanhentunut ilmaisu Jungfrau (f), qualifier vanhentunut ilmaisu Hagestolz (m), Single (m) |
| kreikka | ανύπαντρος, qualifier unmarried άγαμος (m), qualifier widowed χήρος (m) |
| unkari | nőtlen, hajadon, qualifier unmarried hajadon, qualifier widowed özvegy |
| italia | celibe (m), nubile (f), single, qualifier donna nubile, qualifier uomo celibe, celibe, nubile |
| puola | nieżonaty (m) qualifier of a man, niezamężna (f) qualifier of a woman |
| romania | burlac, celibatar, necăsătorit, burlac qualifier of men |
| venäjä | нежена́тый (m), холосто́й (m) qualifier of a man, незаму́жняя (f) qualifier of a woman, нежена́тый qualifier of men, холосто́й qualifier of men, незамужний (f), незаму́жняя qualifier of women, feminine form, одино́кий qualifier both sexes, qualifier of men нежена́тый, qualifier of men холосто́й (m) qualifierolloquial, qualifier of women незаму́жняя (f), qualifier both sexes одино́кий, qualifier of men холостя́к (m), qualifier of women незаму́жняя же́нщина, qualifierolloquial, both sexes одино́чка (m) (f) |
| ruotsi | ogift, ensamstående, singel |
Sanonnat
"Mikä on naimaton diplomaatti CD-single."
Riimisanakirja
naimaton rimmaa näiden kanssa:
tutkimaton, huolimaton, puolihuolimaton, vartioimaton, ennakoimaton, tupakoimaton, valikoimaton, kolaroimaton, sensuroimaton
Liittyvät sanat
poikamiestyttö, ikäneito, sinkku, poikamies, siviilisäätyLäheisiä sanoja
naimaonni, naimapuuha, naimatarjous, naimaton, naimattomuus, naimisiin