pöyhkeä
adjektiivi
-
itseään täynnä tai koppava
Hänen pöyhkeä käytöksensä ärsytti monia.
Taivutus
yks. nom. pöyhkeä, yks. gen. pöyhkeän, yks. part. pöyhkeää pöyhkeätä, yks. ill. pöyhkeään, mon. gen. pöyhkeiden pöyhkeitten pöyhkeäin, mon. part. pöyhkeitä, mon. ill. pöyhkeihin pöyhkeisiin.
Synonyymisanakirja
pöyhkeä
-
itserakas, kopea, ylimielinen, julkea, röyhkeä, itsevaltainen, komenteleva, hallitseva, käskevä.
Esimerkit
Hänellä oli pöyhkeä asenne.
Häntä pidettiin hieman pöyhkeänä.
Pöyhkeä käytös ärsytti monia.
Etymologia
Kantasuomen sanasta *pöyhä, joka tarkoittaa suurta tai mahtavaa.
Käännökset
| englanti |
chesty assuming, assumptive high-and-mighty cocky |
| ranska | arrogant, autoritaire, suffisant |
| saksa | überheblich, arrogant, hochmütig, hochnäsig, herablassend, anmaßend, gebieterisch, frech |
| venäjä | надме́нный, спеси́вый, высокоме́рный, зано́счивый, де́рзкий, наха́льный, высокоме́рный qualifier arrogant, хвастли́вый qualifier boastful |
| kreikka | ξιπασμένος, αναιδής |
| unkari | pimasz, beképzelt pimasz |
| ruotsi | kaxig |
Liittyvät sanat
preussilaisuus, pöyhkeillä, omahyväinen, korskea, mahtipontinenLäheisiä sanoja
pöyhkeillä, pöyhkeily, pöyhkeys, pöyhkeä, pöyhkeästi, pöyhölle