pahuus
substantiivi
-
pahan ominaisuus tai olemus
Maailmassa on paljon pahuutta, mutta myös hyvyyttä.
Taivutus
yks. nom. pahuus, yks. gen. pahuuden, yks. part. pahuutta, yks. ill. pahuuteen, mon. gen. pahuuksien, mon. part. pahuuksia, mon. ill. pahuuksiin.
Synonyymisanakirja
pahuus
-
syntisyys, synnillisyys, pahansuopaisuus, ilkeys, pahanteko, turmiollisuus, paha.
Esimerkit
Pahuus ei koskaan voita lopullisesti.
Hänet kiehtoi tarinoiden pahuus.
Maailman pahuus toisinaan masentaa.
Etymologia
Perustuu sanaan paha, lisäten -uus, joka tekee siitä abstraktin.
Käännökset
| englanti |
malignity wickedness badness maleficence |
| saksa | Schlechtigkeit (f), Boshaftigkeit (f), Härte (f), Stärke (f), Gewichtung (f), Böse, Übel |
| romania | răutate (f), maliție (f), malițiozitate (f), rău |
| venäjä | него́дность (f), суро́вость (f), зло, ли́хо, ху́до |
| ranska | mal (m) |
| kreikka | κακό |
| unkari | gonosz |
| italia | male (m), malevolenza (f), malignità (f) |
| latina | malum |
| puola | zło |
| ruotsi | ond, ondska |
Sanonnat
"Kaikella on syynsä ja siitä kaikki pahuus on lähtöisin."
"Pahuus ei tarvitse voittaakseen mitään muuta kuin hyviä ihmisiä, jotka eivät tee mitään."
Liittyvät sanat
alastomuus, henkilöityä, ilkeys, juuri (2)Läheisiä sanoja
pahuksenmoinen, pahuksesti, pahus, pahuus, pahvi, pahvikotelo