palata
verbi
-
Tulla takaisin lähtöpaikkaan.
Hän päätti palata kotiin pitkän matkan jälkeen.
Taivutus
yks. nom. palata, yks. gen. palaan, yks. part. palasi, yks. ill. palaisi, mon. gen. palatkoon, mon. part. palannut, mon. ill. palattiin.
Synonyymisanakirja
palata
-
ilmaantua uudelleen, tulla takaisin, muistuttaa, palauttaa.
Esimerkit
Hän halusi palata takaisin kotiin.
Palataan asiaan myöhemmin.
Matkustaja palaa pian.
Etymologia
Suomen kielen verbi 'palata' on johdettu sanasta 'pala', joka tarkoittaa takaisin tuloa tai kääntymistä.
Käännökset
| englanti |
return recur go back |
| ranska | retomber, retourner, redevenir, revenir |
| puola | powrócić, wracać, wrócić |
| saksa | zurückkommen, zurückkehren |
| kreikka | ξανάρχομαι |
| italia | tornare |
| latina | redeo, revenio |
| romania | întoarce |
| venäjä | qualifier imperfective возвраща́ться, qualifiererfective возврати́ться, qualifiererfective верну́ться |
| ruotsi | komma tillbaka |
Sanonnat
"Jos palaan muuttamaan menneisyyttä, minun ei ole tarvinnut palata muuttamaan menneisyyttä."
"Menneeseen ei voi palata, tulevasta ei tiedä Ainut varma asia on nyt hetki."
Riimisanakirja
palata rimmaa näiden kanssa:
haalata, maalata, pohjamaalata, paikkamaalata, mustamaalata, polttomaalata, ruiskumaalata, paalata, halata
Liittyvät sanat
kamara, takaisinpäin, pikkutunnit, synnyinseutu, palaillaLäheisiä sanoja
palapeli, palasaippua, palasokeri, palata, palatsi, palatsivallankumous