peruskorjata
verbi
-
Suorittaa laaja täydellinen korjaus vanhaan rakennukseen tai esineeseen.
Talo pitää peruskorjata ennen kuin voimme muuttaa sisään.
Taivutus
yks. nom. peruskorjata, yks. gen. peruskorjaan, yks. part. peruskorjasi, yks. ill. peruskorjaisi, mon. gen. peruskorjatkoon, mon. part. peruskorjannut, mon. ill. peruskorjattiin.
Esimerkit
Vanha talo päätettiin peruskorjata.
Sinun on peruskorjattava auto ennen myyntiä.
Kilpailijat aikovat peruskorjata heikkoutensa.
Etymologia
Yhdistelmä sanoista 'perus-' ja 'korjata', tarkoittaen perusteellista korjaamista.
Käännökset
| englanti |
renovate |
| ranska | rénover, réparer |
| saksa | renovieren, erneuern, restaurieren |
| kreikka | ανακαινίζω, επαναφέρω |
| unkari | renovál, felújít, helyreállít, restaurál |
| italia | t-needed it, riportare, rimettere, ristabilire |
| latina | t-needed la |
| puola | t-neededl |
| venäjä | ремонти́ровать, обновля́ть, восстана́вливать, восстана́вливать impf, восстанови́тьf |
| ruotsi | renovera, restaurera |
Läheisiä sanoja
peruskilpailu, peruskirja, peruskivi, peruskorjata, peruskorjaus, peruskorko