pieru
substantiivi
-
Ilman vapautuminen peräaukon kautta, usein hajua aiheuttaen.
Koira päästi kovaäänisen pierun kesken perheillallisen.
Taivutus
yks. nom. pieru, yks. gen. pierun, yks. part. pierua, yks. ill. pieruun, mon. gen. pierujen, mon. part. pieruja, mon. ill. pieruihin.
Esimerkit
Pieru tuli yllättäen kesken elokuvan.
Hän yritti pidätellä pierua
Etymologia
Monesti pidetään onomatopoeettisena sanana, jolla kuvataan erästä ihmisruumiin ääntä.
Käännökset
| englanti |
breaking wind, fart, farting, wind flatulence |
| ranska | vieux croûton (m), vieux con (m), fossile (m), débris (m), prout, pet (m), vesse (f) |
| saksa | alter Sack (m), alter Knacker (m), alter Scheißer (m), Furz (m), Fürze, Pups (m) |
| puola | stary pryk (m), pierdnięcie |
| venäjä | ста́рый хрыч (m), ста́рый перду́н (m), старпёр (m), старпе́р (m), хрыч (m), хрен (m), перде́ние, пу́кание qualifier silent or less crude, пердёж (m), бздёж (m) |
| italia | scoreggia (f), flato (m), flatulenza (f), rutto (m), peto (m), loffa (f), vescia (f) |
| ruotsi | fjärt, prutt, fis |
| kreikka | πορδή (f), κλανιά (f) |
| unkari | fing, pú |
| latina | flātulentia (f) |
| romania | vânt, flatulență (f), bășină (f), pârț |
Slangisanakirja
-
brakari : Arvaa, ottiks pannuu, kun mutsi päästeli brakareita.
-
fartti
-
fjöngi
-
pierussa: humaltuneena : Ne oli taas ihan pierussa ku mä ne viimeks.
-
prägäri
-
spartti
-
spragari
-
sprägäri
-
spädäri
-
spägäri
Sanonnat
"Hävis ku pieru saharaan."
"Hävis kuin pieru Saharaan."
"Hävisi kuin pieru Saharaan."
"Istu vieras, ettei pieru piäse."
"Itku pitkästä ilosta (ja pieru kauan nauramasta)."
Liittyvät sanat
flatus, paukkuLäheisiä sanoja
piereskellä, pierettää, pierrä, pieru, piestä, pietaryrtti