piestä
verbi
-
Lyödä tai hakata jotakuta kepillä tai muulla esineellä.
Hänet uhattiin piestä, jos hän ei maksaisi velkojaan.
Taivutus
yks. nom. piestä, yks. gen. pieksen, yks. part. pieksi, yks. ill. pieksisi, mon. gen. piesköön, mon. part. piessyt, mon. ill. piestiin.
Esimerkit
Hän pelkäsi joutuvansa piestäväksi.
On julmaa piestä viattomia eläimiä.
Riita kärjistyi siihen
Etymologia
Finnish: piiskaamisen tai lyömisen tarkoitteellinen verbi
kantaurali peksä. Englanniksi beat, whip
Käännökset
| englanti |
beat, beat up baste flog paddle |
| ranska | brutaliser, flageller, fouetter, paletter, défaire |
| venäjä | избива́ть, избива́ть impf, изби́тьf, колоти́ть impf, поколоти́тьf, поро́ть impf, стега́ть impf, сечь impf, хлеста́ть impf, бичева́ть impf |
| saksa | prügeln, geißeln, peitschen, schlagen |
| kreikka | χτυπώ, μαστιγώνω, δέρνω |
| italia | battere, flagellare, frustare |
| romania | bate, lovi |
| ruotsi | misshandla, prygla, piska |
| unkari | megvesszőz |
| puola | chłostać |
Sanonnat
"Asfalttimies sai piestä ystävän."
Liittyvät sanat
pieksää, rusikoida, pamputtaa, raippa, rätkiäLäheisiä sanoja
pierettää, pierrä, pieru, piestä, pietaryrtti, pieteetti