porsaanreikä
substantiivi
-
Lain tai säännön epäselvä kohta, jota voidaan hyödyntää.
Juristi löysi porsaanreiän sopimuksesta.
Taivutus
yks. nom. porsaanreikä, yks. gen. porsaanreiän, yks. part. porsaanreikää, yks. ill. porsaanreikään, mon. gen. porsaanreikien porsaanreikäin, mon. part. porsaanreikiä, mon. ill. porsaanreikiin.
Esimerkit
Lainsäädäntöön jäi porsaanreikä.
He löysivät porsaanreiän verotuksesta.
Uusi sääntö korjasi vanhan porsaanreiän.
Käännökset
| englanti |
loophole |
| ranska | échappatoire (f), brèche (f) |
| saksa | Ausflucht (f), Hintertürchen, Schlupfloch |
| italia | scappatoia (f), cavillo (m) |
| puola | luka (f), kruczek (m) qualifierolloquial, furtka (f) qualifierolloquial |
| venäjä | лазе́йка (f), увёртка (f) |
| ruotsi | kryphål |
Riimisanakirja
porsaanreikä rimmaa näiden kanssa:
reikä, rahareikä, henkireikä, rahanreikä, toukanreikä, naulanreikä, kairanreikä, oksanreikä, avaimenreikä
Liittyvät sanat
takaporttiLäheisiä sanoja
porsaankyljys, porsaanliha, porsaanpaisti, porsaanreikä, porsas, porsaskarsina
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
synonyymit: korruptio nimetön 7.6.2011
etymologia; Portia's hole in Shakespeare's The Merchant of Venice? Laissa tai soipimuksessa oleva Portian keksimä reikä, Portian ollessa Shylockin vastustajan advokaatti tai asianajaja. nimetön 30.7.2012