porsas
substantiivi
-
Nuori sika, erityisesti pieni ja vielä kasvava.
Porsaat leikkivät pihalla iloisesti.
Taivutus
yks. nom. porsas, yks. gen. porsaan, yks. part. porsasta, yks. ill. porsaaseen, mon. gen. porsaiden porsaitten, mon. part. porsaita, mon. ill. porsaisiin porsaihin.
Synonyymisanakirja
porsas
-
pikkupossu, possu, sianliha, sika, possu, porsaanliha, sianliha.
Esimerkit
Porsas leikki laitumella.
Lapset ihastelivat pientä porsasta.
Sikalan uusi porsas herätti huomiota.
Etymologia
Peräisin vanhasta suomen kielen sanasta, joka tarkoittaa 'possu' tai 'nuori sika'.
suomalais-volgalainen porsas; sukulaissanat viro porsas. Englanniksi pig
Käännökset
englanti |
porc pig piggy, shoat, shote |
ranska | cochonnet (m), goret (m), porcelet (m), porc (m), cochon (m) |
saksa | Ferkel, Schweinchen, Schweinefleisch, Schwein (coll.), Schweinernes (Bavarian and Austrian) |
kreikka | γουρουνόπουλο, χοιρινό |
unkari | malac, disznóhús |
italia | maialino (m), porcello, maiale (m), porco (m) |
latina | porcellus (m), porcella (f), porculus (m), porcula (f), carō porcī (f), carō porcīna, carō suilla (f) |
puola | prosiak (m), prosię, wieprzowina (f) |
romania | purcel, carne de porc |
venäjä | поросёнок (m), сви́нка (f), свини́на (f) |
ruotsi | kulting, fläsk, fläskkött |
Sanonnat
"Lihava porsas tonkii leseet hajalle = Kylläinen haaskaa ruokaa (Afrikkalainen, Tsonga)."
Liittyvät sanat
sikapossu, syöttöporsas, jouluporsas, possu, hapanimeläLäheisiä sanoja
porsaanliha, porsaanpaisti, porsaanreikä, porsas, porsaskarsina, porsasmainen