raivokas
adjektiivi
-
Erittäin vihainen ja hallitsematon.
Raivokas myrsky iski kaupunkiin yöllä.
Taivutus
yks. nom. raivokas, yks. gen. raivokkaan, yks. part. raivokasta, yks. ill. raivokkaaseen, mon. gen. raivokkaiden raivokkaitten, mon. part. raivokkaita, mon. ill. raivokkaisiin raivokkaihin.
Synonyymisanakirja
raivokas
-
suunniltaan oleva, suunniltaan, hurja, kiihkeä, vauhko, raivoisa, synkkä, uhkaava, raivoava, myrsky-, myrskyinen, rauhaton, fanaattinen, intoileva, kiihkomielinen.
Esimerkit
Raivokas taistelu kesti monta tuntia.
Hänen raivokas purkauksensa yllätti kaikki.
On vaikea ymmärtää
Etymologia
Alkuosa 'raivo' + loppuosa '-kas', jossa 'raivo' viittaa voimakkaaseen vihaan ja '-kas' on adjektiivin johdin.
Käännökset
| englanti |
rabid furious phrenetic |
| ranska | frénétique, féroce (m) (f), enragé, furieux |
| saksa | frenetisch, phrenetisch qualifier vanhentunut ilmaisu, wild, brutal, wütend |
| unkari | frenetikus, kegyetlen, őrjöngő, t-needed hu |
| italia | frenetico, feroce, arrabbiato |
| puola | szalony, szaleńczy, brutalny (m), bestialski (m), okrutny (m), wściekły (m), zawzięty (m) |
| venäjä | неи́стовый, безу́мный, бе́шеный, вне себя́, свире́пый (m), жесто́кий, я́ростный, взбеси́вшийся, разъярённый, свире́пый, лю́тый |
| kreikka | άγριος (m), λυσσαλέος (m), μαινόμενος (m), μανιασμένος, έξω φρενών |
| ruotsi | vild, vildsynt, ursinnig, rasande, furiös, våldsam |
| romania | furios, feroce, fioros |
| latina | ferōx |
Slangisanakirja
-
dynyä, on: raivokas / vahva / raju : Mul on sellane haisu et tos jätkäs on dynyy.
Riimisanakirja
raivokas rimmaa näiden kanssa:
avokas, hihna-avokas, kelvokas, arvokas, irvokas, neuvokas
Liittyvät sanat
raivoisa, myrskyisä, valkohehkuinen, vimmattu, hurjaLäheisiä sanoja
raivoisa, raivoisasti, raivoissaan, raivokas, raivokkaasti, raivokkuus