routa
substantiivi
-
maan jäätyminen pakkasen vuoksi
Routa voi aiheuttaa vaurioita talojen perustuksille.
Taivutus
yks. nom. routa, yks. gen. roudan, yks. part. routaa, yks. ill. routaan, mon. gen. routien routain, mon. part. routia, mon. ill. routiin.
Esimerkit
Routa nosti asfalttia keväällä.
Routa aiheutti vaurioita tiessä.
Maanviljelijä pelkäsi roudan tuhoavan sadon.
Etymologia
Suomen kielen sana 'routa' tarkoittaa maaperän jäätymistä, ja se on laina kantagermaanista *raudaz, joka merkitsee 'kylmää'.
grouda, baltialainen (latvia, liettua, muinaispreussi); sukulaissanat liettua gruodas. Englanniksi hard ground
Käännökset
| englanti |
frost |
Sanonnat
"Kyllä routa porsaan kotiin ajaa."
"Kyllä se routa porsaan kotia aijaa."
"Routa porsaan kotiin ajaa."
Liittyvät sanat
kirsi, liikuttaa, sulaa, ajaaLäheisiä sanoja
rouskuttaa, rouskutus, rouste, routa, routaannuttaa, routaantua