räjäyttää
verbi
-
Saada aikaan räjähdys; rikkoa tai hävittää räjäyttämällä.
He aikovat räjäyttää vanhan rakennuksen.
Taivutus
yks. nom. räjäyttää, yks. gen. räjäytän, yks. part. räjäytti, yks. ill. räjäyttäisi, mon. gen. räjäyttäköön, mon. part. räjäyttänyt, mon. ill. räjäytettiin.
Esimerkit
Työntekijä räjäyttää kiven kaivoksessa.
Muistomerkki päätettiin räjäyttää.
Räjäyttää pommi turvallisesti on haastavaa.
Etymologia
Alkusanat 'räjä' antavat kuvan räjähtämisestä, vanha suomalainen käsite voimalle.
Käännökset
| englanti |
blow up, detonate, explode blast |
| saksa | zünden, abbrennen, detonieren, sprengen, explodieren |
| ranska | détoner, détonner, exploser, faire éclater, faire sauter |
| romania | detona, a face să explodeze |
| venäjä | взрыва́ть impf, взорва́тьf, детони́ровать impf, разрыва́ть impf, разорва́тьf, лопать impf sc=Cyrl |
| kreikka | ανατινάζω, σκάω |
| unkari | robbant, felrobbant, szétrobbant, megdönt, leront, szétpukkaszt |
| ruotsi | explodera, spränga, spräcka |
| italia | fare (f)ar scoppiare, strappare, separare |
Sanonnat
"Minun mielestäni meidän pitäisi polttaa kaikki tupakat ja räjäyttää kaikki pommit."
Riimisanakirja
räjäyttää rimmaa näiden kanssa:
lähdettää, sädettää, teettää, lähettää, liettää, viettää, iljettää, syljettää, iskettää, käskettää
Liittyvät sanat
herätemiina, täräyttää, suma, pankki, ampuaLäheisiä sanoja
räjähtämispiste, räjähtää, räjäytin, räjäyttää, räjäytys, räkiä